Hola Mis Amigos/Hello My Friends ASL Instructional Video

These short greeting and farewell songs introduce familiar cultural phrases in Spanish and English; American Sign Language provides the bridge of comprehension between languages. Teachers enjoy using these lyrics as a part of their beginning and ending-the-day ceremonies.

Diane Larson is our ASL instructor with vocals by Nellie Edge and Kara Quillo

Hola Mis Amigos/Hello My Friends
Hola, mis amigos,
Hello, my friends,
Buenos dias ¿Como estan?
Good morning! How are you?

Estoy Bien/ I Am Fine
Estoy bien,
I am fine,
Son mis buenos amigos,
You are my good friends.

by Nellie Edge, Gina Edge, and Susan Rodriguez ©2001

Adios Amigos/Goodbye My Friends
Adios amigos,
Goodbye my friends,
Hasta la vista,
Until we meet again.

author unknown
Shared by an awesome Arizona bilingual kindergarten teacher

Related Articles and Resources:

This video clip is from The Magic of Signing Songs, Volume II, DVD and seminar literacy manual. See seminar page for upcoming professional development seminars and distance learning opportunities.

 

website design by Sohn Design Studio